Cadascuna de les sis-centes fotografies de rètols diversos de comerços i serveis de tota mena, tant públics com privats conté una o més d'una faltes d'ortografia o morfosintaxi.